Ein Zitat des Philosophen Jacques Ranciere wird umlaufend auf dem Vorhang angebracht: „Die Aufteilung des Sinnlichen macht sichtbar, wer, je nachdem, was er tut, und je nach Zeit und Raum, in denen er etwas tut, am Gemeinsamen teilhaben kann.“ Der Satz wird an der Außenseite in deutscher, auf der Innenseite in englischer Sprache aufgedruckt und scheint auf die jeweils andere Seite spiegelverkehrt durch, wobei die Schrift an den Längsseiten mittels Siebdruck und an den Schmalseiten in Kreuzstich- bzw. Patchworktechnik aufgebracht wird. Der Vorhang selbst ist im mittleren Bereich aus leuchtend goldgelbem Stoff und geht zu den Seiten hin in hellere, transparentere Töne über.